中国侨网10月27日电 据南美侨报网编译报道，智利总统皮涅拉(Sebastián Piñera)10月26日在访问比奥比奥大区(Biobío)海港城市塔尔卡瓦诺(Talcahuano)时宣布，比奥比奥大区的比奥比奥和阿劳科(Arauco)两省，以及阿劳卡尼亚大区(La Araucanía)的马雷科(Malleco)和考丁(Cautín)两省的紧急状态(Estado de Excepción Constitucional de Emergencia)将延长15天至11月11日。

智利《国家报》报道称，皮涅拉表示：“我们宣布，我们将这(四省)宪法规定的紧急状态再延长15天，也就是到11月11日星期五。这样一来，我们的执法和安全部队(Fuerzas de Orden y Seguridad)，以及我们的武装部队(Fuerzas Armadas)正在开展的宝贵工作(将更加)富有成效。”

“这种紧急状态允许我们的武装部队，为武警(Carabineros)和调查警(PDI)提供后勤、技术、保护、通信、运输、监视和巡逻等方面的合作，但并不是取代武警和调查警察的工作。”他说。

“我们知道，这种由有组织犯罪团伙在我国南部地区和省份发动的暴力袭击，除了让许多人牺牲了生命，还阻碍了司法执行，限制了宗教自由，并摧毁了这些地区许多家庭的梦想和前程。”他补充说。

智利总统皮涅拉10月12日宣布，由于“公共秩序严重混乱”，智利政府决定在南部地区的四个省份实施紧急状态。(李糖糖)